diff --git a/rmm-tasks/ESPO-03-First-Deploy.sh b/rmm-tasks/ESPO-03-First-Deploy.sh
index f2eec82..e66ce19 100755
--- a/rmm-tasks/ESPO-03-First-Deploy.sh
+++ b/rmm-tasks/ESPO-03-First-Deploy.sh
@@ -14,6 +14,25 @@ WARTE_MAX=900
 FQDN="${1:-}"
 RING="${2:-}"
 
+# Wartet, bis alle vier Container "healthy" melden - "starting" ist keine Aussage.
+alle_gesund() {
+  local c
+  for c in espocrm-db espocrm espocrm-daemon espocrm-websocket; do
+    [ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' "$c" 2>/dev/null)" = "healthy" ] || return 1
+  done
+  return 0
+}
+
+# Nennt die Container, die noch nicht gesund sind - fuer die Fehlermeldung.
+nicht_gesund() {
+  local c z=""
+  for c in espocrm-db espocrm espocrm-daemon espocrm-websocket; do
+    [ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' "$c" 2>/dev/null)" = "healthy" ] \
+      || z="$z $c=$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' "$c" 2>/dev/null || echo fehlt)"
+  done
+  printf '%s' "${z# }"
+}
+
 fehler() { echo "FEHLER: $*"; echo "ESPO03_ERGEBNIS: FEHLER"; exit 1; }
 
 # 1. Vorbedingungen - lieber hier abbrechen als auf halbem Weg.
@@ -65,11 +84,10 @@ START_AUSGABE="$(docker compose -f /srv/espo/docker-compose.yml up -d --quiet-pu
 # 7. Auf die Anwendung warten. Der erste Lauf installiert und baut das Schema auf, das dauert.
 ENDE=$(( SECONDS + WARTE_MAX ))
 while [ "$SECONDS" -lt "$ENDE" ]; do
-  [ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' espocrm 2>/dev/null)" = "healthy" ] && break
+  alle_gesund && break
   sleep 10
 done
-[ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' espocrm 2>/dev/null)" = "healthy" ] \
-  || fehler "espocrm nach ${WARTE_MAX}s nicht gesund - 'docker logs espocrm' ansehen"
+alle_gesund || fehler "nach ${WARTE_MAX}s nicht alle Container gesund: $(nicht_gesund) - 'docker logs <name>' ansehen"
 
 # 8. Ergebnis zeigen. Die Datenbankabfragen laufen im Container und lesen das Passwort dort aus der Secret-Datei,
 #    damit es weder im Skript noch in der Prozessliste der VM auftaucht.
diff --git a/rmm-tasks/ESPO-10-Update.sh b/rmm-tasks/ESPO-10-Update.sh
index 21ed625..867ca48 100755
--- a/rmm-tasks/ESPO-10-Update.sh
+++ b/rmm-tasks/ESPO-10-Update.sh
@@ -18,6 +18,25 @@ WARTE_MAX=900
 FQDN="${1:-}"
 RING="${2:-}"
 
+# Wartet, bis alle vier Container "healthy" melden - "starting" ist keine Aussage.
+alle_gesund() {
+  local c
+  for c in espocrm-db espocrm espocrm-daemon espocrm-websocket; do
+    [ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' "$c" 2>/dev/null)" = "healthy" ] || return 1
+  done
+  return 0
+}
+
+# Nennt die Container, die noch nicht gesund sind - fuer die Fehlermeldung.
+nicht_gesund() {
+  local c z=""
+  for c in espocrm-db espocrm espocrm-daemon espocrm-websocket; do
+    [ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' "$c" 2>/dev/null)" = "healthy" ] \
+      || z="$z $c=$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' "$c" 2>/dev/null || echo fehlt)"
+  done
+  printf '%s' "${z# }"
+}
+
 fehler() { echo "FEHLER: $*"; echo "ESPO10_ERGEBNIS: FEHLER"; exit 1; }
 
 # 1. Vorbedingungen - lieber hier abbrechen als auf halbem Weg.
@@ -37,6 +56,9 @@ fi
 # 3. Ausgangsstand festhalten, damit der Bericht ein Vorher und ein Nachher hat.
 VORHER_IMAGE="$(docker inspect -f '{{.Config.Image}}' espocrm 2>/dev/null)"
 VORHER_VERSION="$(docker exec espocrm php -r '$v=""; foreach (["/var/www/html/application/Espo/Resources/defaults/config.php","/var/www/html/data/config.php","/var/www/html/data/config-internal.php"] as $f) { $a=@include $f; if (is_array($a) && !empty($a["version"])) { $v=$a["version"]; } } echo $v;' 2>/dev/null)"
+VORHER_ESPO_ID="$(docker inspect -f '{{.Image}}' espocrm 2>/dev/null)"
+VORHER_DB_ID="$(docker inspect -f '{{.Image}}' espocrm-db 2>/dev/null)"
+VORHER_DB_IMAGE="$(docker inspect -f '{{.Config.Image}}' espocrm-db 2>/dev/null)"
 echo "Vorher:  Image ${VORHER_IMAGE:-unbekannt}, Version ${VORHER_VERSION:-unbekannt}"
 
 # 4. Erst der Rueckweg, dann das Update. Ohne Snapshot wird nichts angefasst.
@@ -70,23 +92,45 @@ START_AUSGABE="$(docker compose -f /srv/espo/docker-compose.yml up -d --quiet-pu
 # 7. Auf die Anwendung warten. Waehrend der Migration meldet app-check absichtlich nicht gesund.
 ENDE=$(( SECONDS + WARTE_MAX ))
 while [ "$SECONDS" -lt "$ENDE" ]; do
-  [ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' espocrm 2>/dev/null)" = "healthy" ] && break
+  alle_gesund && break
   sleep 10
 done
-[ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' espocrm 2>/dev/null)" = "healthy" ] \
-  || fehler "espocrm nach ${WARTE_MAX}s nicht gesund - 'docker logs espocrm' ansehen, Snapshot '$SNAPSHOT' steht bereit"
+alle_gesund || fehler "nach ${WARTE_MAX}s nicht alle Container gesund: $(nicht_gesund) - 'docker logs <name>' ansehen"
 
 # 8. Ergebnis zeigen.
 echo "--- Container"
 docker compose -f /srv/espo/docker-compose.yml ps --format 'table {{.Name}}\t{{.Status}}'
 echo "--- Instanz"
 NACHHER_IMAGE="$(docker inspect -f '{{.Config.Image}}' espocrm 2>/dev/null)"
+NACHHER_ESPO_ID="$(docker inspect -f '{{.Image}}' espocrm 2>/dev/null)"
 NACHHER_VERSION="$(docker exec espocrm php -r '$v=""; foreach (["/var/www/html/application/Espo/Resources/defaults/config.php","/var/www/html/data/config.php","/var/www/html/data/config-internal.php"] as $f) { $a=@include $f; if (is_array($a) && !empty($a["version"])) { $v=$a["version"]; } } echo $v;' 2>/dev/null)"
 echo "Image:   ${VORHER_IMAGE:-unbekannt}  ->  ${NACHHER_IMAGE:-unbekannt}"
 echo "Version: ${VORHER_VERSION:-unbekannt}  ->  ${NACHHER_VERSION:-unbekannt}"
 echo "Digest:  $(docker image inspect --format '{{if .RepoDigests}}{{index .RepoDigests 0}}{{else}}{{.Id}}{{end}}' "$NACHHER_IMAGE" 2>/dev/null)"
+echo "--- Datenbank"
+NACHHER_DB_IMAGE="$(docker inspect -f '{{.Config.Image}}' espocrm-db 2>/dev/null)"
+NACHHER_DB_ID="$(docker inspect -f '{{.Image}}' espocrm-db 2>/dev/null)"
+echo "Image:   ${VORHER_DB_IMAGE:-unbekannt}  ->  ${NACHHER_DB_IMAGE:-unbekannt}"
+echo "Version: $(docker exec espocrm-db sh -c 'mariadb -u root -p"$(cat /run/secrets/db_root_password)" -N -B -e "select version()"' 2>/dev/null | tr -d '\r')"
+echo "Digest:  $(docker image inspect --format '{{if .RepoDigests}}{{index .RepoDigests 0}}{{else}}{{.Id}}{{end}}' "$NACHHER_DB_IMAGE" 2>/dev/null)"
+
+# Alte Images wegraeumen: Es bleiben genau zwei je Anwendung - das laufende und das vorherige.
+# Das vorherige muss bleiben, sonst zeigt die zurueckgerollte Compose nach ESPO-12 auf einen Tag,
+# der lokal nicht mehr liegt. Alles aeltere ist nur Platzverbrauch auf dem docker-lv.
+aufraeumen() {   # aufraeumen <repository> <behalten-id-1> <behalten-id-2>
+  local repo="$1" a="$2" b="$3" id
+  docker image ls --no-trunc --format '{{.ID}} {{.Repository}}' 2>/dev/null \
+    | awk -v r="$repo" '$2 == r {print $1}' | sort -u | while read -r id; do
+      [ "$id" = "$a" ] || [ "$id" = "$b" ] || docker rmi "$id" >/dev/null 2>&1 || true
+    done
+}
+aufraeumen espocrm "$NACHHER_ESPO_ID" "$VORHER_ESPO_ID"
+aufraeumen mariadb "$NACHHER_DB_ID"   "$VORHER_DB_ID"
+echo "--- Images auf der VM (behalten: laufendes und vorheriges)"
+docker image ls --format 'table {{.Repository}}\t{{.Tag}}\t{{.Size}}' 2>/dev/null \
+  | grep -E 'REPOSITORY|^espocrm|^mariadb' | sed 's/^/  /'
 echo "--- Rueckweg"
-lvs --noheadings -o lv_name,lv_attr,origin,data_percent "$VG/$SNAPSHOT" 2>/dev/null | sed 's/^ */  /'
+lvs --noheadings -o lv_name,lv_attr,origin,lv_size,data_percent "$VG/$SNAPSHOT" 2>/dev/null | sed 's/^ */  /'
 echo "--- Naechster Schritt von Hand"
 echo "Instanz pruefen (Anmeldung, ein Datensatz, E-Mail, WebSocket). Erst danach ESPO-11 ausfuehren,"
 echo "das den Snapshot verwirft. Solange er besteht, kostet jeder Schreibvorgang zusaetzliche Zeit,"
diff --git a/rmm-tasks/ESPO-12-Snapshot-wiederherstellen.sh b/rmm-tasks/ESPO-12-Snapshot-wiederherstellen.sh
index f32b2ed..6097930 100755
--- a/rmm-tasks/ESPO-12-Snapshot-wiederherstellen.sh
+++ b/rmm-tasks/ESPO-12-Snapshot-wiederherstellen.sh
@@ -14,6 +14,25 @@ SNAPSHOT=srv-vor-update
 COMPOSE=/srv/espo/docker-compose.yml
 WARTE_MAX=900
 
+# Wartet, bis alle vier Container "healthy" melden - "starting" ist keine Aussage.
+alle_gesund() {
+  local c
+  for c in espocrm-db espocrm espocrm-daemon espocrm-websocket; do
+    [ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' "$c" 2>/dev/null)" = "healthy" ] || return 1
+  done
+  return 0
+}
+
+# Nennt die Container, die noch nicht gesund sind - fuer die Fehlermeldung.
+nicht_gesund() {
+  local c z=""
+  for c in espocrm-db espocrm espocrm-daemon espocrm-websocket; do
+    [ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' "$c" 2>/dev/null)" = "healthy" ] \
+      || z="$z $c=$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' "$c" 2>/dev/null || echo fehlt)"
+  done
+  printf '%s' "${z# }"
+}
+
 fehler() { echo "FEHLER: $*"; echo "ESPO12_ERGEBNIS: FEHLER"; exit 1; }
 
 # Bringt den Dienst wieder hoch, wenn der Rueckweg abgebrochen wird - eine stehende Instanz
@@ -79,11 +98,10 @@ START_AUSGABE="$(docker compose -f "$COMPOSE" up -d --quiet-pull 2>&1)" || {
 # 7. Auf die Anwendung warten.
 ENDE=$(( SECONDS + WARTE_MAX ))
 while [ "$SECONDS" -lt "$ENDE" ]; do
-  [ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' espocrm 2>/dev/null)" = "healthy" ] && break
+  alle_gesund && break
   sleep 10
 done
-[ "$(docker inspect -f '{{.State.Health.Status}}' espocrm 2>/dev/null)" = "healthy" ] \
-  || fehler "espocrm nach ${WARTE_MAX}s nicht gesund - 'docker logs espocrm' ansehen"
+alle_gesund || fehler "nach ${WARTE_MAX}s nicht alle Container gesund: $(nicht_gesund) - 'docker logs <name>' ansehen"
 
 # 8. Ergebnis zeigen.
 echo "--- Container"