diff --git a/rmm-tasks/ESPO-03-First-Deploy.sh b/rmm-tasks/ESPO-03-First-Deploy.sh
index a633652..c70adc2 100755
--- a/rmm-tasks/ESPO-03-First-Deploy.sh
+++ b/rmm-tasks/ESPO-03-First-Deploy.sh
@@ -68,7 +68,11 @@ echo "--- Container"
 docker compose -f /srv/espo/docker-compose.yml ps --format 'table {{.Name}}\t{{.Status}}'
 echo "--- Instanz"
 echo "FQDN:    $FQDN (Ring $RING)"
-echo "Version: $(grep -oP "'version'\s*=>\s*'\K[^']+" /srv/espo/data/config.php 2>/dev/null || echo unbekannt)"
+# Die Version steht je nach Stand in config.php oder in config-internal.php - EspoCRM selbst
+# fragen ist verlaesslicher als eine der beiden Dateien zu raten.
+VERSION="$(docker exec espocrm php -r '$a=@include "data/config.php"; $b=@include "data/config-internal.php"; $c=array_merge(is_array($a)?$a:[], is_array($b)?$b:[]); echo $c["version"] ?? "";' 2>/dev/null)"
+[ -n "$VERSION" ] || VERSION="$(grep -hoP "['\"]version['\"]\s*=>\s*['\"]\K[^'\"]+" /srv/espo/data/config.php /srv/espo/data/config-internal.php 2>/dev/null | head -1)"
+echo "Version: ${VERSION:-unbekannt}"
 IMAGE="$(docker inspect -f '{{.Config.Image}}' espocrm 2>/dev/null)"
 echo "Image:   $IMAGE"
 echo "Digest:  $(docker image inspect --format '{{if .RepoDigests}}{{index .RepoDigests 0}}{{else}}{{.Id}}{{end}}' "$IMAGE" 2>/dev/null)"